რობერტ მუზილის ”უთვისებო კაცის” პირველი ტომი 2008 წელს გამოიცა. ამ თარგმანისათვის მაია ბადრიძეს ლიტერატურული პრემია ”გალა” მიენიჭა. მეორე ტომი რამდენიმე წლის დაგვიანებით გამოდის, ამიტომ საჭიროდ ჩავთვალეთ, პირველი წიგნი ხელახლა გამოგვეცა. ახლა მკითხველს ხელთ აქვს ”უთვისებო კაცის” სრული ქართული ტექსტი.