წიგნების კატეგორიები

Facebook

 

წიგნი :: ვინი ფუუჰი

სათაური :    ვინი ფუუჰი
ავტორი :    ა. ა. მილნი
კატეგორია :    საბავშვო მხატვრული
ISBN :    978-9941-11-285-0
გვერდები :    336
ფასი :    29.9 GEL
ფორმატი :   
ყდის ტიპი :    მაგარი ყდა
 
ანოტაცია

ინგლისურიდან თარგმნეს ზაზა ჭილაძემ და გია ჭუმბურიძემ.

 

”ვინი ფუუჰი” საქვეყნოდ ცნობილი წიგნია. ეს წიგნი პირველად 1926 წელს გამოვიდა და გამოსვლისთანავე მოიპოვა ბავშვებისა და მათი მშობლების სიყვარული. წიგნის გამოცემიდან თითქმის 50 წლის შემდეგ ერნესტ შეპარდმა გააფერადა პირვანდელი შავ-თეთრი ნახატები, რათა ისინი კიდევ უფრო მიმზიდველი გაეხადა ბავშვებისათვის.

 

ძველი თარგმანისაგან განსხვავებით, რომელიც წიგნის არასრული რუსული ვარიანტიდან იყო შესრულებული, ახალი გამოცემა ორიგინალის ენიდან ითარგმნა და ”ვინი ფუუჰის” ორივე წიგნის სრულ ტექსტს შეიცავს.